Carol Rocamora, a New York-i művészeti egyetem tanára, Csehov több írását ültette át angol nyelvre. Csehov és felesége levelezésének nyomán írt művének ősbemutatója 2001-ben volt a londoni Almeida Theatre-ben.
A Madách Színház élőben az ön otthonában című sorozatának első darabjaként június 4-én mutatják be Carol Rocamora amerikai írónő Örökké fogd a kezem című művét, amelyet a szerző Anton Pavlovics Csehov és felesége, Olga Knyipper színésznő levelezése nyomán írt. A darab internetes bemutatójának rendezője Szirtes Tamás.
Az előadás helyszíne nem mindennapi: Nagy-Kálózy Eszter és Rudolf Péter lakása, ahonnan élőben sugározzák a bemutatót június 4-én 20 órakor, és a további előadásokat is, június 5-én, 6-án, 9-én és 10-én ugyancsak 20 órai kezdettel.
Slade 1975-ben írta a vígjátékot, amelyért Tony-díjra jelölték, majd filmadaptációjáért Oscar-jelölést is kapott. A darab a Madách Kamarában Sztankay István és Schütz Ila, valamint Lesznek Tibor és Kiss Mari szereplésével, Szirtes Tamás rendezésében több mint 500 előadást ért meg.
A sorozat következő darabját, Bernard Slade Jövőre veled ugyanitt című vígjátékát Kovács Lotti és Szemenyei János előadásában, Harangi Mária rendezésében június 11-én 20 órakor mutatják be, az előadás helyszíne szintén a művészek lakása. A további előadások június 12-én, 13-án, 16-án, 17-én ugyancsak 20 órai kezdettel láthatók.
Az előadásokat a Madách Színház honlapjáról lehet majd elérni, és jegyvásárlásra is ott lesz lehetőség május 26-tól. Az előadássorozat különlegessége, hogy valós időben sugározzák, csak akkor tekinthető meg, később nem visszanézhető.
Szólj hozzá!