A teátrumközleményében kiemelték, kétszáz évvel ezelőtt, augusztus 24-én Kisfaludy Károly A tatárok Magyarországban című előadásával nyitotta meg kapuit a miskolci színház, és idén augusztusban szintén ezzel a darabbal veszi majd kezdetét a teátrum kétszázadik évada. A darabot 1819. május 5-én mutattak be Pesten.
"Első színre került darabjában, A tatárok Magyarországon «hazai költeményben», még sok volt a lovagdrámák hangjából és motívumaiból. Hősei XIII. századi magyarok és tatárok. Miközben Szádvár ura, Bebek Zsigmond, elszántan védi várát a félelmes tatárhad ellen, a tatárok fővezérének, Kajuknak, leánya, Zelmíra, szerelmes lesz Himfi Elekbe, egy tatár fogságban levő magyar ifjúba, Bebek Zsigmond nevelt fába. Elek megvallja Zelmírának, hogy szíve már Emelkáé, Bebek Zsigmond leányáé. A nagylelkű tatár leány kész elősegíteni boldogságukat. Mikor a tatárok elfoglalják Bebek Zsigmond várát, Kajuk vezér, Zelmíra kérésére, szabadon bocsátja a boldog párt s ünnepi temetést rendel Bebek Zsigmondnak. Egy Kobut nevű kun cselszövőn kívül, aki Emelka szerelmét akarja kierőszakolni, csupa jóindulatú, nemeslelkű, eszményi gondolkodású férfi és nő szerepel ebben a színdarabban. A középkor nyers erkölcseiből semmit sem látunk, a tatárok és magyarok egyaránt lovagiasak." Arcanum
Az előadáshoz Mongólia budapesti nagykövete, Baatarjav Sainnyambuu kifejezetten a színház számára készíttetett el egy tradicionális mongol hangszert. Szőcs Artur, az előadás rendezője elmondta azt is, segítséget kértek a nagykövettől abban, hogy az ulánbátori színházba is elvigyék A tatárok Magyarországban című előadást.
A moorin khuur a mongol nemzeti identitás egyik szimbóluma. A kéthúros hangszert lófejű hegedűnek is nevezik, mivel a hangolófej általában egy lófejet ábrázoló faragásban végződik. A hangszert a nagykövet április 21-én adta át a színház vezetőinek Miskolcon, a hangszert a darabban Lakatos Attila, a színház zenekarának mélyhegedűse szólaltatja meg.
Ha valaki viszont kifejezetten zenei környezetben hallgatná meg, miként szól ez a különleges hangszer, annak a THE HU együttes budapesti fellépését ajánljuk a figyelmébe, ugyanis más hagyományos mongol hangszerekel együtt a morin khuurt is megszólaltatják majd a koncertjükön.
Szólj hozzá!